In das Patenschaftsprogramm werden Kinder und Jugendliche aufgenommen, deren Eltern oder Erziehungsberechtigte nicht die für einen regelmäßigen Schul-besuch notwenigen Finanzmittel aufbringen können.
Dieser Bedarf wird durch die Projektmitarbeiter in unserem Partnerverein APRODIM durch Hausbesuche und Gespräche festgestellt und in einer Sozialstudie festgehalten.
Es wird jedoch vorausgesetzt, dass die Familien der zukünftigen Patenkinder deren grundlegenden sozialen Bedürfnisse wie Wohnen, Ernährung und Bekleidung sicherstellen können.

Gründe dafür, dass in einer Familie einem oder mehreren Kindern nicht die not-wendige Schulbildung geboten werden kann, ist z. B. eine große Zahl an Kindern von Paaren oder Alleinstehenden mit zu geringem Einkommen. Familien, die in Siedlungen am Stadtrand wohnen, haben häufig einen schlechteren Zugang zu Arbeitsmöglichkeiten. Wer in den Dörfern bei San Marcos lebt, ist von der Land-wirtschaft abhängig. Schlechte Ernteerträge durch Unwetter oder infolge des Klimawandels können dazu führen, dass Kinder und Jugendliche auf dem Feld mitarbeiten müssen. Wenn landwirtschaftliche Produkte nicht vermarktet werden können, fehlt Bargeld zum Kauf der Schulmaterialien.
Oder ein Elternteil, meist der Vater, kümmert sich nicht um sein Kind.

Um es klar zu sagen: Kindern aus den allerärmsten Verhältnissen oder gar Straßen-kindern (derer es in San Marcos glücklicherweise nur sehr wenige gibt) kann das Patenschaftsprogramm nicht helfen: Die Herstellung eines sicheren sozialen Umfeldes, die Absicherung von Ernährung und Bekleidung sowie die Schaffung einer adäquaten Unterkunft würden sowohl die technischen Möglichkeiten der beteiligten Vereine als auch die finanzielle Leistungsfähigkeit von Ihnen, unseren Spendern, überschreiten.

Das ist die Entscheidung der Pateneltern und hängt auch von den schulischen Leistungen des Patenkindes ab.

Die Grundschule dauert sechs, die Oberschule fünf Jahre. Hat Ihr Patenkind das Abitur abgelegt, kann ein Studium begonnen werden, wobei wir nur das Studium an einer staatlichen Universität befürworten.
Das Ziel kann aber auch darin bestehen, einem Kind nach Beendigung der 9. oder 10. Klasse eine Fachschulausbildung zu ermöglichen.
Ebenso wichtig für das Land - und für nicht so leistungsstarke Jugendliche - ist eine Lehre oder eine solide Facharbeiterausbildung.

Bitte bedenken Sie, dass nach Beendigung der Schule und der Ablegung des Abiturs erst der Anfang der Ausbildung eines Jugendlichen gemacht ist. Das gilt in Nica-ragua wie in der BRD. Wenn Sie eine Patenschaft für ein Kind übernehmen, sollten Sie daher bereit sein, auch die Berufsausbildung zu fördern. Zwingen dazu kann Sie freilich niemand, da Ihre Spende eine freiwillige Unterstützung ist. Mit der Paten-schaft gehen Sie also eher eine moralische Verpflichtung für ein nicaraguanisches Kind ein, das von Ihrer finanziellen und moralischen Zuwendung abhängig ist.

Falls Sie - aus welchen Gründen auch immer - die Patenschaft übernommen haben, aber vorzeitig beenden möchten oder müssen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig darüber, damit wir in diesem Falle neue Paten suchen können.

Ja. Er wird auf Spanisch verfasst. Die deutsche Übersetzung finden Sie hier.

Im Vertrag sind die Pflichten des Patenkindes und der beteiligten Vereine formu-liert. Deswegen wird er vom Patenkind (bzw. dessen Erziehungsberechtigten), der Geschäftsführerin von APRODIM und der/dem Verantwortlichen im Eine-Welt-Haus unterschrieben. Von den Stipendiaten wird verlangt, dass sie die Schule bzw. Universität regelmäßig besuchen und monatlich im APRODIM-Büro über ihren Ausbildungsstand berichten. Sofern die Pateneltern es wünschen, erhalten sie eine Kopie der Halbjahres- und Abschlußzeugnisse.

Sie als Pateneltern haben in der Patenschaft keine Pflichten, die wir in einen Ver-trag schreiben könnten. Ihre Spende leisten Sie freiwillig und darüber hinaus gehen Sie lediglich eine moralische Verpflichtung ein, die begonnene Unterstützung Ihres Patenkindes fortzuführen.

Wir senden Ihnen, sofern Sie das möchten, eine unterschriebene Kopie des Vertrages für Ihre Unterlagen zu. Gegenzeichnen müssen Sie ihn nicht.

Am einfachsten per E-Mail: patenschaften@einewelt-jena.de.

So erreichen Sie alle Verantwortlichen für das Patenschaftsprogramm. Sofern Sie es wünschen, können wir auch persönliche Treffen vereinbaren.

Einmal im Jahr laden wir alle Pateneltern zu einer Informationsveranstaltung in Jena ein.

Das Stipendium für Grund- und Oberschüler beträgt 200,00 Euro/Jahr. Während des letzten Jahres der Oberschulausbildung werden die Abiturienten bei der Berufswahl beraten und unterstützt. In der Berufsausbildung können Kosten zwischen 250,00 und 300,00 Euro/Jahr (berufliche Ausbildung) bzw. bis zu 400,00 Euro/Jahr (Univer­sitätsstudium) anfallen.
Das Patenkind erhält die im Vertrag festgelegten Zahlungen monatlich bzw. die materielle Unterstützung (Schulmaterialien, Schuluniform usw.) zwei Mal im Jahr.

Durch die Spenden der Pateneltern haben wir die Möglichkeit, in San Marcos Strukturen aufrecht zu erhalten, die eine verantwortungsvolle und qualitativ gute Betreuung der Patenkinder ermöglichen. Dazu gehören u. a. folgende Ausgaben:

• die Bezahlung von Sozialarbeiterinnen (Carmen Hernandez und Idalia Alfaro) und eines Sozialarbeiters (Sebastian Cerda), die die Kinder und Jugendlichen sowie deren Familien betreuen, das Patenschaftsprogramm in San Marcos organisieren, uns monatliche Berichte schicken, Ihre Fragen beantworten und vieles mehr;

• Fahrtkosten, Informationsveranstaltungen mit den Patenkindern;

• ein Sozialfonds, aus dem Schüler oder Studenten in Notfällen kurzfristig unterstützt werden können - auch wenn sie nicht im Patenprogramm sind;

• Nachhilfeunterricht; Berufsorientierung für die Abiturienten;

• Bildungsprogramme zu verschiedenen Themen und aktuellen Problemen.

Sie können die Belege für alle diese Ausgaben bei uns einsehen. Bitte bedenken Sie bei Ihrer Spende, dass bei diesem wie bei allen anderen Projekten 10% Verwal-tungskosten (6% für APRODIM, 4% für das Eine-Welt-Haus) anfallen.

Ja, natürlich gern!

Für die meisten Patenkinder und ihre Familien ist es neben der materiellen Unter-stützung sehr wichtig, mit den Paten in Kontakt zu bleiben. Deswegen freuen sie sich auch über einen regen Briefkontakt.

Uns als Verein liegt viel daran, mit diesem wie den anderen Projekten den Aus-tausch, das Kennenlernen und - im besten Falle - die beiderseitige Weiter-entwicklung zu befördern.

Für Briefe an Ihre und von Ihren Patenkindern haben wir die E-Mail-Adresse patenschaften@einewelt-jena.de eingerichtet. Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Sofern Sie Spanisch sprechen, können Sie Ihrem Patenkind direkt schreiben. Ansonsten werden die Briefe von uns übersetzt.

Ja, natürlich.

Die Anschrift Ihres Patenkindes und des Partnerschaftsvereins APRODIM in San Marcos finden Sie in Ihrem Patenschaftsvertrag.

Sofern Sie kein Spanisch sprechen und/oder nicht allein nach Nicaragua reisen möchten, können Sie an einer von unserem Verein organisierten Patenelternreise teilnehmen, die in unregelmäßigen Abständen stattfinden.

Im Prinzip ja. Allerdings gibt es dabei etwas zu beachten:

          - Der Postversand ist teuer.

         - Die Privatanschriften Ihrer Patenkinder sind i. d. R. keine Zustelladressen, da              in Nicaragua nur sehr selten Post oder Pakete verschickt und empfangen                     werden.

Sinnvoller ist es, wenn Sie uns mitteilen, was Sie Ihrem Patenkind für welchen Be-trag schenken wollen. Sie überweisen uns dieses Geld und wir kümmern uns um den Transfer des Betrages nach San Marcos. Dort kaufen die nicaraguanischen Projektverantwortlichen das Geschenk. Sie erhalten von uns die Kaufquittung. So ist sichergestellt, dass sinnvolle Geschenke gekauft werden und Sie fördern damit Produktion sowie Handel in Nicaragua.

Wir als Verantwortliche im Patenschaftsprogramm legen Wert darauf, dass sich dieses Projekt auf die allgemeine und die schulische Bildung der Kinder und Jugendlichen konzentriert. Daher orientieren wir alle Beteiligten darauf, die Geldgeschenke vornehmlich für Bücher, didaktisches Material, Spiele usw. zu verwenden. Der Kauf anderer Dinge (Haushaltsgegenstände, Möbel, Kleidung, Süßigkeiten) sollte zwischen den Pateneltern sowie den Projektverantwortlichen in San Marcos und Jena besprochen werden.

Bitte vermeiden Sie es, Ihrem Patenkind Geld in einem Brief zu schicken, da das unsicher ist und wir Ihnen weder über die Verwendung des Geldes Rechenschaft ablegen noch darüber eine Spendenbescheinigung ausstellen können. 

Leider nein.
Wie bei allen entwicklungspolitischen Aktivitäten, allen sozialen Programmen gibt es Ungerechtigkeiten und Ungleichheiten: wenn wir z. B. die Bevölkerung in einem Dorf bei San Marcos beim Bau einer ökologischen Trinkwasserversorgung unter-stützen, sollten wir im Hinterkopf haben, dass zur gleichen Zeit Menschen in Afrika verdursten. Und wenn Sie einen Schüler als Patenkind annehmen, gehen andere leer aus.

Wir versuchen, diese Ungerechtigkeiten dadurch zu minimieren, dass nur die-jenigen Kinder eine Patenschaft bekommen, die aus armen, bedürftigen Familien stammen. Zusätzlich gibt es positive Auswirkungen des Projektes dadurch, dass innerhalb der Familie durch die Unterstützung für ein Kind Mittel für die anderen Geschwister frei werden. Dadurch, dass mit Ihren Spenden Schulmaterialien und ggf. Geschenke gekauft werden, werden Wirtschaft und Handel in Nicaragua unter-stützt.

Und nicht zuletzt bieten wir Ihnen im Patenschaftsprogramm, aber auch in anderen Projekten die Möglichkeit, mit uns gemeinsam an der Beseitigung globaler Ungerechtigkeiten zu arbeiten.

Nein. Auch wenn der Wunsch vieler nicaraguanischer Patenkinder und deren Eltern – wie auch vieler Pateneltern – verständlich ist, dass die Stipendiaten ein Univer-sitätsstudium absolvieren. Doch auch in Nicaragua sind nicht alle Jugendlichen dafür geeignet und wer die Voraussetzungen dafür nicht mitbringt, für den bedeu-ten die Anforderungen in der Hochschule unnötigen Stress. Außerdem haben wir gelernt, dass die nicaraguanische Wirtschaft und Gesellschaft gut ausgebildete Handwerker und Facharbeiter ebenso braucht wie z. B. Rechtsanwälte und Ärzte.

Deswegen möchten wir Sie, die eine Patenschaft übernehmen möchten oder schon haben, darauf vorbereiten, dass es kein Scheitern bedeutet, wenn ein Jugendlicher die Oberschule nach dem 3. Jahr verlässt und eine Fachschulausbildung als Solar-techniker oder Kfz-Mechaniker beginnt.

Um auch Schülern mit Lernschwierigkeiten eine Perspektive zu geben, können wir im Patenschaftsprogramm einen Nachhilfeunterricht anbieten. Dieser wird vor allem ermöglicht durch eine langjährige Unterstützung durch die Mitglieder von "Solentiname in Berlin e. V.".

Auf dieser Seite können Sie als aktive Pateneltern die jeweils aktuellen Zensuren Ihrer Patenkinder einsehen.

Indem Sie ein Kind oder einen Jugendlichen in Nicaragua bei seiner Ausbildung unterstützen, haben Sie schon sehr viel geleistet. Sie können aber noch etwas tun:

• Eine zusätzliche Hilfe für Ihr Patenkind ist dadurch möglich, dass Sie einen weiterführenden Kurs, einen Sprachkurs finanzieren oder ihm Geld für Bücher zur Verfügung stellen.

• Da die Schüler auf dem Land einen schlechteren oder keinen Zugang zum Internet haben, spendet eine Reihe von Pateneltern Geld, womit den Kindern der Besuch eines kommunalen Internetcafés ermöglicht wird.

• Auch eine Unterstützung für die Familie des Patenkindes ist möglich. Da arme Familien meist mit Holz kochen, kann der Kauf eines verbesserten Herdes sowohl die finanzielle Situation der Familie entschärfen als auch dem Klimawandel entgegenwirken.

• Gelegentlich wollen ältere Patenkinder während oder nach dem Ende ihrer Ausbildung ein Geschäft oder eine andere wirtschaftliche Aktivität beginnen. Das kann der Grundstein für ihre spätere Unabhängigkeit sein und deshalb unterstützen wir es, wenn Pateneltern so etwas finanziell fördern. Nicht zuletzt hilft eine derartige Spende der ökonomischen Entwicklung Nicaraguas und erspart es Ihrem Patenkind, sich mit einem Kredit und Zinsen zu belasten.

• In San Marcos gibt es eine Behinderteneinrichtung, in der auch Patenkinder, vor allem aber viele Patienten unseres Gesundheitsprojektes betreut werden. Wir freuen uns sehr, dass Christiane Weber aus Weimar, die eine der Verantwortlichen im Patenschaftsprogramm ist, im Jahr 2018 mit einer Geburtstagsspende die technische Ausrüstung dieser Behindertenschule verbessert hat.
Das möchten wir zur Nachahmung empfehlen.