Seit 1998 besteht eine Partnerschaft zwischen Jena und San Marcos im Departement Carazo in Nicaragua (Mittelamerika). Die Städtepartnerschaft wird in San Marcos vom Städtepartnerschaftsverein APRODIM (Verein zur Integralen Entwicklung der Gemein-den) und in Jena vom Eine-Welt-Haus e. V. koordiniert. 

Die Mitglieder und Mitarbeiter von APRODIM identifizieren die Probleme und Miß-stände, die beseitigt werden sollen, planen die Projekte und - vorausgesetzt, das Eine-Welt-Haus kann die Finanzierung sicherstellen - setzen sie um.

Website von APRODIM
http://www.aprodim.org/